When Breaks the Dawn: hymns from Brazil 186. When the faithful worker suffers

When Breaks the Dawn‎#186

Text:	When the Faithful Worker Suffers
Author:	Antônio de Campos Gonçalves, 1899-1981
Translator:	João Wilson Faustini
Versifier:	John Thornburg, b. 1954
Tune:	MODINHA
Arranger:	João Wilson Faustini

Text Information
First Line:	When the faithful worker suffers
Title:	When the Faithful Worker Suffers
Portuguese Title:	Eis na terra o céu presente
Author:	Antônio de Campos Gonçalves, 1899-1981
Translator:	João Wilson Faustini
Versifier:	John Thornburg, b. 1954
Meter:	87 87 D
Language:	English
Publication Date:	2006
Scripture:	Psalm 149
Topic:	God's Love; God's Presence; Praise
Copyright:	Original Portuguese text and English translation © 2006 by Wayne Leupold Editions Inc., for all countries of the world except Brazil and Portugal; English metrical version © 2006 by Wayne Leupold Editions,Inc.

Tune Information
Name:	MODINHA
Arranger:	João Wilson Faustini
Meter:	10 9 10 9 D
Key:	B♭ Major
Source:	18th-century imperial modinha
Copyright:	Arr. © 2006 by Wayne Leupold Editions Inc. for all countries except Brazil and Portugal