ശോധന ചെയ്ക എന്നുള്ളം ദേവാ

ശോ-ധന ചെയ്ക എന്നുള്ളം ദേവാ (Śēā-dhana ceyka ennuḷḷaṁ dēvā)

Author: J. Edwin Orr; Translator: Simon Zachariah
Tune: MORECAMBE
Published in 1 hymnal

Printable scores: PDF, Noteworthy Composer
Audio files: MIDI

Representative Text

1 ശോ-ധന ചെയ്ക എന്നുള്ളം ദേവാ
എൻ നിനവെ-ല്ലാം നോക്കെൻ രക്ഷകാ
ദോ-ഷവഴി-കൾ ബോദ്ധ്യമാക്കെന്നിൽ
ശു-ദ്ധി ചെയ്തെന്നെ മോചി-പ്പിക്കുക

2 എൻ രക്ഷക്കാ-യി നിന്നെ വാഴ്ത്തുന്നു.
നിൻ വാഗ്ദത്തം പോൽ ശുദ്ധനായ്‌ കാക്ക
അ-ഗ്നിയാൽ എ-ന്നും എന്നെ നിറക്ക
ല-ജ്ജിക്കാതെ നിൻ സാക്ഷിയാകുവാൻ

3 എൻ ജീവനെ നിൻ സ്വന്തമാക്കുക
എൻ ഹൃദയ-ത്തിൽ സ്നേഹം നിറക്ക
എൻ ആശ, ഇച്ഛ അഹന്തയെല്ലാം
നിൻ കാൽക്കൽ ഇന്നു സമർപ്പി-ക്കുന്നു.

4 ശുദ്ധാത്മാവേ ത-ന്നരുൾ ഉണർവ്വേ
ഉ-ള്ളങ്ങളെ നീ ഉണർത്തെണമേ
നിൻ വചനം പോൽ ആത്മാവെ നൽക
കേഴുന്നെങ്ങൾ അനുഗ്ര-ഹിക്കിപ്പോൾ

Source: The Cyber Hymnal #15023

Author: J. Edwin Orr

Rv James Edwin Orr MA ThD EdD PhD United Kingdom/USA. Born at Belfast, Northern Ireland, son of a jeweler with both British and American citizenship (so his children did as well), he studied at the College of Technology, Belfast, Ireland. After spending some years as a baker, he began evangelizing in Britian and in Europe. In 1937 he married Ivy Carol Carlson, and they had a daughter: Eileen. After their marriage, the Orrs evangelized in Australia (1939), China, Canada, South America, and the U.S. In 1939 he enrolled at Northwest University, and in 1940 was ordained into the Baptist Christian ministry at Newark, NJ. He received a MA from Northwest University in 1941 and a ThD from Northern Baptist Seminary in 1943. During WWII he s… Go to person page >

Translator: Simon Zachariah

(no biographical information available about Simon Zachariah.) Go to person page >

Text Information

First Line: ശോ-ധന ചെയ്ക എന്നുള്ളം ദേവാ (Śēā-dhana ceyka ennuḷḷaṁ dēvā)
Title: ശോധന ചെയ്ക എന്നുള്ളം ദേവാ
English Title: Search me, O God
Author: J. Edwin Orr
Translator: Simon Zachariah
Meter: 10.10.10.10
Language: Malayalam
Copyright: Public Domain

Tune

MORECAMBE

MORECAMBE was composed in 1870 by Frederick C. Atkinson (b. Norwich, England, 1841; d. East Dereham, England, 1896) as a setting for Henry Lyte's "Abide with Me" (442). It was first published in G. S. Barrett and E.J. Hopkins's Congregational Church Hymnal (1887). The tune is named for a coastal tow…

Go to tune page >


Media

The Cyber Hymnal #15023
  • PDF (PDF)
  • Noteworthy Composer Score (NWC)

Instances

Instances (1 - 1 of 1)
TextScoreAudio

The Cyber Hymnal #15023

Suggestions or corrections? Contact us