രക്ഷകൻ കൂടെ ഞാൻ

ര-ക്ഷകൻ കൂടെ ഞാൻ താഴ് വാരെ പോയിടും (Ra-kṣakan kūṭe ñān tāḻ vāre pēāyiṭuṁ)

Translator: Simon Zachariah; Author: W. O. Cushing (1878)
Tune: [Down in the valley with my Savior I would go] (Lowry)
Published in 1 hymnal

Audio files: MIDI

Representative Text

1 ര-ക്ഷകൻ കൂടെ ഞാൻ താഴ് വാരെ പോയിടും
പൂക്കളും അരുവിയും കുളിർ എ-കിടും
താൻ നടത്തും പാത എല്ലാം പിൻ തുടർന്നിടും
തൻ പാതെ ഗമിച്ചു ഞാൻ ജയം നേടും!

പല്ലവി:
പോകാം പോകാം യേശു പാതെ പോകാം
എന്തുവ-ന്നാലും തൻ പാതെ പോയീടാം
പോകാം പോകാം യേശു പാതെ പോകാം
താൻ നടത്തും പാതെ നാം പിൻ-പോ-യീ-ടാം

2 ര-ക്ഷകൻ കൂടെ ഞാൻ താഴ് വാരെ പോയിടും
ഭീകരമാം കാറ്റും കോളും ഉ-ണ്ടെങ്കിലും
തൻ കരം പിടി-ച്ചെന്നാൽ ഭയം വരില്ലോട്ടും
നാഥൻ കൂടെയുള്ളതാൽ ഞാൻ പേ-ടി-ക്കാ [പല്ലവി]

3 താഴ്-വാരെയോ വൻ ഘോര പാറക്കെട്ടിലോ
ഏതു പാത-യായെ-ന്നാലും പിൻ-ഗമിക്കാം
സ്വൈ-രമായി താൻ നടത്തും തന്റെ പാതയിൽ
ശുദ്ധരോത്തു നാമും ചേരും സ്വർ-ദേശേ [പല്ലവി]

Source: The Cyber Hymnal #14955

Translator: Simon Zachariah

(no biographical information available about Simon Zachariah.) Go to person page >

Author: W. O. Cushing

Rv William Orcutt Cushing USA 1823-1902. Born at Hingham, MA, he read the Bible as a teenager and became a follower of the Orthodox Christian school of thought. At age 18 he decided to become a minister, following in his parents theology. His first pastorate was at the Christian Church, Searsburg, NY. He married Hena Proper in 1854. She was a great help to him throughout his ministry. He ministered at several NY locations over the years, including Searsburg, Auburn, Brookley, Buffalo, and Sparta. Hena died in 1870, and he returned to Searsburg, again serving as pastor there. Working diligently with the Sunday school, he was dearly beloved by young and old. Soon after, he developed a creeping paralysis that caused him to lose his… Go to person page >

Text Information

First Line: ര-ക്ഷകൻ കൂടെ ഞാൻ താഴ് വാരെ പോയിടും (Ra-kṣakan kūṭe ñān tāḻ vāre pēāyiṭuṁ)
Title: രക്ഷകൻ കൂടെ ഞാൻ
English Title: Down in the valley with my Savior I go
Author: W. O. Cushing (1878)
Translator: Simon Zachariah
Language: Malayalam
Refrain First Line: പോകാം പോകാം യേശു പാതെ പോകാം
Copyright: Public Domain

Instances

Instances (1 - 1 of 1)
TextAudio

The Cyber Hymnal #14955

Suggestions or corrections? Contact us