Mayenziwe

Representative Text

Xhosa -
Mayenziwe ’ntando yakho.
Mayenziwe ’ntando yakho.
Mayenziwe ’ntando yakho.
Mayenziwe ’ntando yakho.
Mayenziwe ’ntando yakho.

---

Your will be done on earth, O Lord.
Your will be done on earth, O Lord.
Your will be done on earth, O Lord.
Your will be done on earth, O Lord.
Your will be done on earth, O Lord.

Source: One Lord, One Faith, One Baptism: an African American ecumenical hymnal #667

Text Information

First Line: Mayenziwe 'ntando yakho
Title: Mayenziwe
Source: Xhosa (South African) text from The Lord's Prayer
Place of Origin: South Africa
Language: Xhosa
Notes: English translation: See "Your will be done on earth, O Lord;" by George A. Mxadana; Spanish translation: "Señor, que se haga tu voluntad" by María Eugenia Cornou; French translation: "Que ta volonté sois faité" by Paul-Jean Olangi; Shona translation: "Kudu kwenyu ngakuitwe" by Patrick Matsikenyiri
Copyright: Public Domain
Liturgical Use: Lord's Prayer

English

French

Shona

Shona, English

South African

Spanish

Xhosa

Xhosa, English

Zulu

Timeline

Media

You have access to this FlexScore.
Download:
Are parts of this score outside of your desired range? Try transposing this FlexScore.
General Settings
Stanza Selection
Voice Selection
Text size:
Music size:
Transpose (Half Steps):
Capo:
Contacting server...
Contacting server...

Questions? Check out the FAQ

A separate copy of this score must be purchased for each choir member. If this score will be projected or included in a bulletin, usage must be reported to a licensing agent (e.g. CCLI, OneLicense, etc).

This is a preview of your FlexScore.

Instances

Instances (1 - 19 of 19)

Africa Praise Songbook #18

Text

African American Heritage Hymnal #666

TextPage Scan

Church Hymnary (4th ed.) #805

Text

Evangelical Lutheran Worship #741

Text

Gather Comprehensive #592

TextPage Scan

Global Songs 2 #9

Text

Hymns of Glory, Songs of Praise #805

Text

In Every Corner Sing #45

Text

Lead Me, Guide Me (2nd ed.) #543

TextFlexscoreAudio

Lift Up Your Hearts #909

TextPage Scan

Many and Great #48

Text

One Lord, One Faith, One Baptism #667

Text

RitualSong (2nd ed.) #785

Text

RitualSong #725

Santo, Santo, Santo #594

TextAudio

Sing! A New Creation #198

Singing the Faith #760

Text

This Far By Faith #243

Text

Total Praise #650

Suggestions or corrections? Contact us



Advertisements


It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or subscribing to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.