காலம் நேர்த்தியாய் நகருதே

Representative Text

1 காலம் நேர்த்தியாய் நகருதே,
மரணம் வருதே நெருங்கியே,
பாவம் உணர்ந்து வாராயோ?
காலமும் மரணமும் உணர்த்துதே
காலமும் நேரமும் உணர்த்துதே.

2 வாழ்வும் நேர்த்தி முடிவினிலே,
மீண்டும் திரும்ப வருவதில்லை,
நித்தியத்தை சந்திக்க,
தீவிரமாய் இருப்பாயா?
தீவிரமாயிருப்பாயா?

3 மோட்ச வாழ்வு மிக நிஜமே,
உன்னை நோக்கி குரல் தருதே,
மாயும் மனிதா மகிழ்ச்சியோ?
நாளும் வீண் உன் வாழ்வினிலே,
நாளும் வீண் உன் வாழ்வினிலே.

4 நரகம் நிஜமே நெருங்கிடுதே,
நெஞ்சை நெருங்கும் வெந்தணலே,
ஐயோ அழிவாய் திரும்பாவிடில்,
இரட்சிப்பின்றி நீ இருந்திட்டால்,
இரட்சிப்பின்றி நீ இருந்திட்டால்.

5 நேர்த்தி நம் ஆண்டவர் வீழ்ந்து ஜெபி,
இன்னும் காலம் சென்றிடுதே,
தீர்ப்பின் ஆசனம் நேர்த்தியே,
மன்னிப்பின் காலம் இனி இல்லை,
மன்னிப் பின் காலம் இனி இல்லை.

6 நேசர் இயேசு அழைக்கிறார்,
உனக்காய் தம்மையே தந்தாரே,
உதறிடுவாயோ? அவர் அன்பை,
மேலிருந்து தந்தார் உனக்காக,
மேலிருந்து தந்தார் உனக்காக.

7 கேடுக்கெட்டோடி விலகியே நீ,
அசட்டை செய்தே, இறை மகனை
மதிகெட்ட பாவி நீ திரும்பிடாயோ?
தேவ கோபத்தாலே நீ அழிவாய்,
தேவ கோபத்தாலே நீ அழிவாய்.

8 உன் சிற்றின்ப ஆசைகள்,
உன்னை மீட்டு காக்குமா?
திக்கற்று நீயும் தனியனாய்,
திரிந்தும் எங்கும் ஏகிடாயே,
திரிந்தும் எங்கும் ஏகிடாயே.

9 சுற்றி நீ திரிந்தால், ஊக்கமின்றி,
அழிவாய் கவனம், மனந்திரும்பு,
எழுந்து நீ ஓடு காத்திராதே,
மீட்பர் உனக்காய் அங்கே பார்,
மீட்பர் உனக்காய் அங்கே பார்.

Source: The Cyber Hymnal #15699

Author: Sidney Dyer

Dyer, Sidney, who served in the U. S. Army from 1831 to c. 1840, is a native of White Creek, Washington County, New York, where he was born in 1814. On leaving the army he was ordained a Baptist Minister in 1842, and acted first as a Missionary to the Choctaws, then as Pastor in Indianapolis, Indiana (1852), and as Secretary to the Baptist Publication Society, Phila. (1859). He has published sundry works, and in the Southwestern Psalmist, 1851, 16 of his hymns are found. The following are later and undated:— 1. Go, preach the blest salvation. Missions. In the Baptist Praise Book, 1871, and The Baptist Hymn & Tune Book, 1871. 2. Great Framer [Maker] of unnumbered worlds. National Humiliation. In the Boston Unitarian Hymn [an… Go to person page >

Translator: John Barathi

(no biographical information available about John Barathi.) Go to person page >

Text Information

First Line: காலம் நேர்த்தியாய் நகருதே (Kālam nērttiyāy nakarutē)
Title: காலம் நேர்த்தியாய் நகருதே
English Title: Time is earnest, passing by
Author: Sidney Dyer
Translator: John Barathi
Meter: 7.7.7.7
Language: Tamil
Copyright: Public Domain

Tune

HENDON (Malan)

HENDON was composed by Henri A. Cesar Malan (b. Geneva, Switzerland, 1787; d. Vandoeuvres, Switzerland, 1864) and included in a series of his own hymn texts and tunes that he began to publish in France in 1823, and which ultimately became his great hymnal Chants de Sion (1841). HENDON is thought to…

Go to tune page >


Media

The Cyber Hymnal #15699
  • PDF (PDF)
  • Noteworthy Composer Score (NWC)

Instances

Instances (1 - 1 of 1)
TextScoreAudio

The Cyber Hymnal #15699

Suggestions or corrections? Contact us