Ha pasado el día

Representative Text

1 Ha pasado el día,
Y el anochecer
Viene con su sombra
Para todo ser.

2 Cólmanos, ¡oh Cristo!,
De tu bendición;
De cualquier peligro
Guárdanos, Señor.

3 Guarda Tú al viajero
En su transitar,
De los infortunios
De aire, tierra y mar.

4 A los pequeñuelos
(Tuyos son, Jesús)
Dígnate guardarlos
Para ver la luz.

5 Al rayar el alba,
Hazlos despertar
Bajo tu cuidado,
Para no pecar.

6 Gloria sea al Padre,
A Jesús loor,
Y alabanza eterna
Al Consolador.

Amén.


Source: Culto Cristiano #316

Author: S. Baring-Gould

Baring-Gould, Sabine, M.A., eldest son of Mr. Edward Baring-Gould, of Lew Trenchard, Devon, b. at Exeter, Jan. 28, 1834, and educated at Clare College, Cambridge, B.A. 1857, M.A. 1860. Taking Holy Orders in 1864, he held the curacy of Horbury, near Wakefield, until 1867, when he was preferred to the incumbency of Dalton, Yorks. In 1871 he became rector of East Mersea, Essex, and in 1881 rector of Lew Trenchard, Devon. His works are numerous, the most important of which are, Lives of the Saints, 15 vols., 1872-77; Curious Myths of the Middle Ages, 2 series, 1866-68; The Origin and Development of Religious Belief, 2 vols., 1869-1870; and various volumes of sermons. His hymns, original and translated, appeared in the Church Times; Hymns Ancien… Go to person page >

Translator: Anonymous

In some hymnals, the editors noted that a hymn's author is unknown to them, and so this artificial "person" entry is used to reflect that fact. Obviously, the hymns attributed to "Author Unknown" "Unknown" or "Anonymous" could have been written by many people over a span of many centuries. Go to person page >

Text Information

First Line: Ha pasado el día
English Title: Now the day is over
Author: S. Baring-Gould
Translator: Anonymous
Meter: 6.5.6.5
Language: Spanish
Copyright: Public Domain

Timeline

Instances

Instances (1 - 4 of 4)
Page Scan

Cántico Nuevo #199

Text

Culto Cristiano #316

El Himnario para el uso de las Iglesias Evangelicas de Habla Espanola en Todo el Mundo #42

El Himnario para el uso de las Iglesias Evangelicas de Habla Espanola en Todo el Mundo #43

Suggestions or corrections? Contact us



Advertisements


It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or subscribing to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.