So far in 2022, 11 million people from 200-plus countries around the world have benefitted from the Hymnary website! Thank you to all who use and all who support it with gifts of time, talent and treasure. If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful. You can donate online at our secure giving site. Or, if you'd like to make a gift by check, please send it to:, Calvin University, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546. May the hope, love, joy and peace of Advent be yours this day and always.


Hymn on One License

Al caer la lluvia resurge con verdor

Author: Pablo Fernández Badillo
Published in 14 hymnals

Representative text cannot be shown for this hymn due to copyright.
See page scan previews below.

Author: Pablo Fernández Badillo

Puerto Rico, Teacher Sing a New Song No. 3 by Patrick Prescod (Bridgetown, Barbados: Cedar Press, 1981) Go to person page >

Text Information

First Line: Al caer la lluvia resurge con verdor
Title: Alabanza
Author: Pablo Fernández Badillo
Meter: 12.12 D with refrain
Language: Spanish
Refrain First Line: Toda flor silvestre, al maya, el cundeamor
Notes: English translations: "When at last the rain falls, our world turns living green" by Madeleine Forell Marshall; "As the rain is falling" by Elise S. Eslinger and Roberto Escamilla"; "Nourished by the rainfall the earth can come alive" by John L. Bell; "As the rain is falling, the forest is reborn" by Elsie Zala
Copyright: © 1977 Pablo Fernández-Badillo



Instances (1 - 14 of 14)

Cáliz de Bendiciones #51

Church Hymnary (4th ed.) #138

El Himnario #23

El Himnario Presbiteriano #23

Himnos de Vida y Luz #93

Hymns of Glory, Songs of Praise #138

Libro de Liturgia y Cántico #496

Mil Voces para Celebrar #51

Oramos Cantando = We Pray In Song #486

Santo, Santo, Santo #20

Sent by the Lord #39

Sing a New Song #40

Singing the Journey #1065

The New Century Hymnal #34

Suggestions or corrections? Contact us


It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing or subscribing to eliminate ads entirely and help support