My Starred Hymns
My FlexScores
My Hymnals
My Purchased Files
Planning worship?
Check out our sister site, ZeteoSearch.org,
for 20+ additional resources related to your search.
- |
User Links
Text Results
Anioł apsterzom mówił
Author: Anonymous; Anonymous Appears in 1 hymnal First Line: Anioł pasterzom mówił Lyrics: 1 Anioł pasterzom mówił:
Chrystus się wam narodził.
W Betlejem, nie bardzo podłym mieście,
narodził się w u beostwie,
Pan wszego stworzenia.
2 Chcąc się dowiedzieć tego
poselstwa wesołego,
bieżeli do Betlejem skwapliwie.
Znaleźli Dziecię w żłobie,
Maryję z Józefem.
3 Taki Pan chwały wielkiej
uniżył się wysoki,
pałacu kosztownego żadnego
nie miał zbudowanego
Pan wszego stworzenia.
4 O dziwne narodzenie
nigdy niewysłowione!
Poczęła Panna Syna w czystości,
porodziła w całości
panieństwa swojego.
Topics: Rok kościelny Boźe Narodzenie Used With Tune: ANIOŁ PASTERZOM MÓWIŁ Text Sources: Z utworu Dies est laetitiae (łac), XI w.; Tr.: Rękopis kórnicki, XVI w.
Anioł apsterzom mówił
Diris el la nokta hel'
Author: Albrecht Kronenberger; Esperantigita en NV Appears in 1 hymnal Lyrics: 1. Diris el la nokta hel'
al paŝtistoj la anĝel':
"Granda ĝoj'!
En la urbo de David'
Di' fariĝis homa id'.
Estro Li de l' ĉiel'."
2. "Li, la granda Dia Vort',
kuŝas tie en malfort'.
La Savant'
saltis el la Dia hal',
loĝas ĉi en povra stal',
hom' pro la homa sort'."
3. Sendis Lin la Dia am',
nutros Lin patrina mam'.
Stranga voj':
Tiu, kiu naskis Lin,
tamen restis virgulin',
in' en virgin-ornam'.
4. Do al Dio estu glor',
ben', jubilo kaj honor',
laŭda kant',
al la Patro kaj Spirit',
kaj al Li, la Nov-naskit',
nun kaj je ĉiu hor'. Topics: Christmas Used With Tune: ANIOŁ PASTERZOM MÓWIŁ Text Sources: Anonymous Polish carol, Esperanticized in Ni Vivu, 1985; Ad 232 (kp NV 109)
Diris el la nokta hel'
