Hymnal: دوزان القيثار لتسابيح الصغار #67 (1867)First Line: ليس شيء باقياLyrics: 1 ليس شيء باقيا
لي لكي أعملْ
إذ وفي ديني يسوع
ذاك قد كمّلْ
القرار:
قد وفى ديني
كلَّه الحمَلْ
حينما مات لذا
قالَ قد كَملْ
2 إذ أتى من عرشِهِ
لفِدا الإنسانْ
تمَّ مسعاهُ هنا
كاملَ الإتقانْ
3 أيها الساعي لأنْ
تُدرِكَ البِرّ
استرح يسوع قد
تمَّمَ الأمرَ
4 إنما أعمالُنا
كلُّها أقذارْ
ما بها تِبرٌ إذا
صفِّيَتْ بالنارْ
5 فإلى الفادي الْجَأوا
أيها الخطاهْ
تكتسوا من بِرِّ مَن
عنده الحيوهLanguages: Arabic
Hymnal: تطريب الآذان في صناعة الألحان #107 (1873)First Line: ليس شيء باقياLyrics: 1 ليس شيء باقيا
لي لكي أعملْ
إذ وفي ديني يسوع
ذاك قد كمّلْ
القرار:
قد وفى ديني
كلَّه الحمَلْ
ربنا يسوع إذ
مات قد كَملْ
2 إذ أتى من عرشِهِ
لفِدا الإنسانْ
تمَّ مسعاهُ هنا
كاملَ الإتقانْ
3 أيها الساعي لأنْ
تُدرِكَ البِرّ
استرح يسوع قد
تمَّمَ الأمرَ
4 إنما أعمالُنا
كلُّها أقذارْ
ما بها تِبرٌ إذا
صفِّيَتْ بالنارْ
5 فإلى الفادي الْجَأوا
أيها الخطاهْ
تكتسوا من بر مَن
عنده الحياهLanguages: ArabicTune Title: يسوع وفى الكل
Author: اسعد الشدوديHymnal: ترانيم الإيمان #132 (1990)First Line: كنت مديون العليLyrics: 1 - كنتُ مديونَ العَلي
خالقِ الكلِّ
فقضى ديني الذي
ماتَ من أجلي
القرار
قد قضى ديني
كلَّه الحمَلْ
حينما مات لذا
قالَ قد كَملْ
2 - إذ أتى من عرشِهِ
لفِدى الإنسانْ
تمَّ مسعاهُ هنا
كاملَ الإتقانْ
3 - أيها الساعي لأنْ
تُدرِكَ البِرّا
ثِقْ ففادي الناسِ قدْ
تمَّمَ الأمرَا
4 - صالحُ الأعمالِ ذا
ثمرُ الإيمانْ
لازمٌ لكنَّهُ
ما به غُفرانْ
5 - فإلى الفادي الْجَأوا
أيها الخطاهْ
تَلبَسوا من بِرِّهِ
حُلَّةَ الحياهْ
Languages: ArabicTune Title: JESUS PAID IT ALL
Hymnal: تسابيح روحية #135 (1977)First Line: كنت مديون العليLyrics: 1 - كنتُ مديونَ العَلي
خالقِ الكلِّ
فوفي ديني الذي
ماتَ من أجلي
قرار
قد وفى ديني
كلَّه الحمَلْ
حينما مات لذا
قالَ قد كَملْ
2 - إذ أتى من عرشِهِ
لفِدى الإنسانْ
تمَّ مسعاهُ هنا
كاملَ الإتقانْ
3 - إنما أعمالُنا
كلُّها أقذارْ
ما بها تِبرٌ إذا
فُحصَت بالنارْ
4 - أيها الساعي لأنْ
تُدرِكَ البِرّ
إسترح يسوعُ قدْ
تمَّمَ الأمرَ
5 - صالحُ الأعمالِ ذا
ثمرُ الإيمانْ
لازمٌ لكنَّهُ
ما به غُفرانْ
6 - فإلى الفادي الْجَأوا
أيها الخطاهْ
إنه يمنحكمْ
برّا وحياهْ
Languages: Arabic
Hymnal: مزامير وتسابيح وأغاني روحية #137 (1885)First Line: كنت مديون العليLyrics: 1 كنتُ مديونَ العَلي
خالقِ الكلِّ
فقضى ديني الذي
ماتَ من أجلي
القرار:
قد قضى ديني
كلَّه الحمَلْ
حينما مات لذا
قالَ قد كَملْ
2 إذ أتى من عرشِهِ
لفِدى الإنسانْ
تمَّ مسعاهُ هنا
كاملَ الإتقانْ
3 أيها الساعي لأنْ
تُدرِكَ البِرّا
ثِقْ ففادي الناسِ قدْ
تمَّمَ الأمرَا
4 صالحُ الأعمالِ ذا
ثمرُ الإيمانْ
لازمٌ لكنَّهُ
ما به غُفرانْ
5 إنما أعمالُنا
كلُّها أقذارْ
ما بها تِبرٌ إذا
صفِّيَتْ بالنارْ
6 فإلى الفادي الْجَأوا
أيها الخطاهْ
تُلبَسوا من بِرِّهِ
حُلَّةَ الحياهْLanguages: ArabicTune Title: JESUS PAID IT ALL
Hymnal: مزامير وتسابيح وأغاني روحية #188 (1913)First Line: كنت مديون العليLyrics: 1 كنتُ مديونَ العَلي
خالقِ الكلِّ
فقضى ديني الذي
ماتَ من أجلي
القرار:
قد قضى ديني
كلَّه الحمَلْ
حينما مات لذا
قالَ قد كَملْ
2 إذ أتى من عرشِهِ
لفِدى الإنسانْ
تمَّ مسعاهُ هنا
كاملَ الإتقانْ
3 أيها الساعي لأنْ
تُدرِكَ البِرّا
ثِقْ ففادي الناسِ قدْ
تمَّمَ الأمرَا
4 صالحُ الأعمالِ ذا
ثمرُ الإيمانْ
لازمٌ لكنَّهُ
ما به غُفرانْ
5 إنما أعمالُنا
كلُّها أقذارْ
ما بها تِبرٌ إذا
صفِّيَتْ بالنارْ
6 فإلى الفادي الْجَأوا
أيها الخطاهْ
تَلبَسوا من بِرِّهِ
حُلَّةَ الحياهْLanguages: ArabicTune Title: JESUS PAID IT ALL
Hymnal: ترانيم مسيحية #244First Line: كنت مديون العليLyrics: 1 - كنتُ مديونَ العَلي
خالقِ الكلِّ
فقضى ديني الذي
ماتَ من أجلي
قرار
قد قضى ديني
كلَّه الحمَلْ
حينما مات لذا
قالَ قد كَملْ
2 - إذ أتى من عرشِهِ
لفِدى الإنسانْ
تمَّ مسعاهُ هنا
كاملَ الإتقانْ
3 - أيها الساعي لأنْ
تُدرِكَ البِرّا
ثِقْ ففادي الناسِ قدْ
تمَّمَ الأمرَا
4 - صالحُ الأعمالِ ذا
ثمرُ الإيمانْ
لازمٌ لكنَّهُ
ما به غُفرانْ
5 - فإلى الفادي الْجَأوا
أيها الخطاهْ
تُلبَسوا من بِرِّهِ
حُلَّةَ الحياهْLanguages: Arabic
Author: اسعد الشدوديHymnal: كتاب الترانيم الروحية للكنائس الإنجيلية #317 (1965)First Line: كنت مديون العليLyrics: 1 كنتُ مديونَ العَلي
خالقِ الكلِّ
فقضى ديني الذي
ماتَ من أجلي
قرار
قد قضى ديني
كلَّه الحمَلْ
حينما مات لذا
قالَ قد كَملْ
2 إذ أتى من عرشِهِ
لفِدى الإنسانْ
تمَّ مسعاهُ هنا
كاملَ الإتقانْ
3 أيها الساعي لأنْ
تُدرِكَ البِرّا
ثِقْ ففادي الناسِ قدْ
تمَّمَ الأمرَا
4 صالحُ الأعمالِ ذا
ثمرُ الإيمانْ
لازمٌ لكنَّهُ
ما به غُفرانْ
5 فإلى الفادي الْجَأوا
أيها الخطاهْ
تُلبَسوا من بِرِّهِ
حُلَّةَ الحياهْLanguages: ArabicTune Title: JESUS PAID IT ALL