Hymnal: تطريب الآذان في صناعة الألحان #174 (1873)Hymnal Title: تطريب الآذان في صناعة الألحانLyrics: 1 يا رب طفلٌ قد أتاك
رجاء وعد يُمتَلكْ
هبهُ محلا في حشاكْ
لكي يكون الدهرَ لكْ
2 اغسلهُ من كل الذنوب
واجعله قدوساً جديدْ
أنت على سَتر العيوب
تقدر إن كنت تريدْ
3 لا نبتغي مجدَ الرُّتَبْ
له ولا المالَ الجسيمْ
لكن خُلاصةُ الطلبْ
أن يكرمَ اسمكَ العظيمْ
4 بحسن إيمان دخلْ
يروم حفظَك الأمينْ
وعند أقدام الحملْ
أُلقي فيا نِعمَ المعينْLanguages: ArabicTune Title: HAMBURG
Author: ناصيف اليازجيHymnal: كتاب الترانيم الروحية للكنائس الإنجيلية #186 (1965)Hymnal Title: كتاب الترانيم الروحية للكنائس الإنجيليةLyrics: 1 يا رب طفلٌ قد أتاك
رجاء وعد يُمتَلكْ
فاكتب له اسماً في سماك
لكي يكون الدهرَ لكْ
إحفظه في حال الصلاحْ
واجعله ذا قلبٍ جديدْ
وافتح له باب النجاحْ
وهَب له العمرَ المديدْ
2 لسنا نصلي للرُّتَبْ
له ولا المالَ الجسيمْ
وإنما جلُّ الطلبْ
أن يكرمَ اسمكَ العظيمْ
بحسن إيمان دخلْ
يروم حفظَك الأمينْ
وعند أقدام الحملْ
مُلقىً فيا نِعمَ المعينْLanguages: ArabicTune Title: SWEET HOUR OF PRAYER
Hymnal: مزامير وتسابيح وأغاني روحية #h82 (1867)Hymnal Title: مزامير وتسابيح وأغاني روحيةLyrics: 1 يا رب طفلٌ قد أتاك
رجاء وعد يُمتَلكْ
هبه محلا في حشاكْ
لكي يكون الدهرَ لكْ
2 اغسله من كل الذنوب
واجعله قدوسا جديدْ
أنت على سَتر العيوب
تقدر إن كنت تريدْ
3 لا نبتغي مجدَ الرُّتَبْ
له ولا المالَ الجسيمْ
لكن خُلاصةُ الطلبْ
أن يكرمَ اسمكَ العظيمْ
4 بحسن إيمان دخلْ
يروم حفظَك الأمينْ
وعند أقدام الحملْ
أُلقي فيا نِعمَ المعينْLanguages: Arabic
Hymnal: مزامير وتسابيح وأغاني روحية #239 (1885)Hymnal Title: مزامير وتسابيح وأغاني روحيةLyrics: 1 يا رب طفلٌ قد أتاك
رجاء وعد يُمتَلكْ
فاكتب له اسماً في سماك
لكي يكون الدهرَ لكْ
2 إغسلهُ من كل الذنوب
واجعله ذا قلب جديدْ
أنت على سَتر العيوب
تقدر إن كنت تريدْ
3 لا نبتغي مجدَ الرُّتَبْ
له ولا المالَ الجسيمْ
لكن خُلاصةُ الطلبْ
أن يكرمَ اسمكَ العظيمْ
4 بحسن إيمان دخلْ
يروم حفظَك الأمينْ
وعند أقدام الحملْ
مُلقىً فيا نِعمَ المعينْLanguages: ArabicTune Title: UXBRIDGE
Hymnal: مزامير وتسابيح وأغاني روحية #324 (1913)Hymnal Title: مزامير وتسابيح وأغاني روحيةLyrics: 1 يا رب طفلٌ قد أتاك
رجاء وعد يُمتَلكْ
فاكتب له اسماً في سماك
لكي يكون الدهرَ لكْ
إغسلهُ من كل الذنوبْ
واجعله ذا قلبٍ جديدْ
أنت على سَترِ العيوبِ
تقدرُ إن كنت تريدْ
2 لا نبتغي مجدَ الرُّتَبْ
له ولا المالَ الجسيمْ
لكن خلاصةُ الطلبْ
أن يكرمَ اسمكَ العظيمْ
بحسن إيمان دخلْ
يروم حفظَك الأمينْ
وعند أقدام الحملْ
مُلقىً فيا نِعمَ المعينْLanguages: ArabicTune Title: SWEET HOUR
Hymnal: نظم المرامير #425 (1987)Hymnal Title: نظم المراميرLyrics: 1 يا ربنا طفلٌ أتاك
رجاء وعد يُمتَلكْ
فاكتب له اسماً في سماك
لكي يكون الدهرَ لكْ
2 اغسلهُ من كل الذنوب
واجعله ذا قلب جديدْ
أنت على سَتر العيوب
تقدر إن كنت تريدْ
3 لا نبتغي مجدَ الرُّتَبْ
له ولا المالَ الجسيمْ
لكن خُلاصةُ الطلبْ
أن يكرمَ اسمكَ العظيمْ
4 بحسن إيمان دخلْ
يروم حفظَك الأمينْ
وعند أقدام الحملْ
مُلقىً فيا نِعمَ المعينْ
Languages: ArabicTune Title: UXBRIDGE