Hymnal: MTAR1913 #402 (1913)Tune Title: RIVER BANKLyrics: 1 الله ربي في السما
هل يسمع الصلاهْ
نعم ويُصغي يا بُني
لكل مَن دعاهْ
2 الله ربي في السما
فهل يرى الأشرارْ
نعم فظلمة الدجى
لديه كالأنوارْ
3 الله ربي في السما
هل يجتلي كِذبي
نعم وهكذا يرى
سرائرَ القلبِ
4 الله ربي في السما
هل يعتني بنا
نعم وكل ما لنا
من عند ربنا
5 الله ربي في السما
فهل أرى بهاهْ
نعم تراه عندما
تمضي إلى حماهْLanguages: Arabic
Hymnal: MTAR1913 #242 (1913)Tune Title: ROCKINGHAMLyrics: 1 يا ربِّ للحق استمعْ
واصغَ لصوت طلبتي
تقبَّلِ القول الورِعْ
مني ولبي دعوتي
2 يا رب ثبت قدمي
في طرقك المقوَّمة
كي لا أرى زلةَ غَيْ
عن الطريق المُحكَمةْ
3 إني تضرعت إليكْ
لأنك استمعتني
أمِل إلىَّ أذنيك
أنا الفقيرُ يا غني
4 يا منقذَ المتكلينْ
عليك ممن قاومكْ
أظهِر لنا في كل حينْ
ممتازةً مراحمكْLanguages: Arabic
Hymnal: MTAR1913 #243 (1913)Tune Title: ROCKINGHAMLyrics: 1 يسوع يا رب السلام
نجثو لديك باحترامْ
راجينَ أن تهدي الأنامْ
فاسمع دُعانا يا يسوعْ
2 دعنا نصلي مؤمنينْ
باسك للآب المعينْ
واشفع بنا في كل حينْ
واسمع دُعانا يا يسوعْ
3 إن كان شيءٌ في الحياهْ
يُشغلُنا عنِ الصلاهْ
فاصرفه عنا يا إلهْ
واسمع دُعانا يا يسوعْ
4 إن خامَرَ القلبَ ارتيابْ
بأن دُعانا مُستجابْ
فانزِعه واهدنا الصوابْ
واسمع دُعانا يا يسوعْLanguages: Arabic
Hymnal: MTAR1913 #9 (1913)Tune Title: ROOM FOR THEELyrics: 1 لكَ الحمدَ أُهدي وكلَّ الثنا
أيا باريءَ العالمينْ
لأنك أظهرتَ لي رحمةً
وقوَّيتني يا مُعينْ
2 لك الحمدُ من كل ذي سلطةٍ
إذا سَمعوا كِلْمَتكْ
وفي طُرْقِ عدلكَ قد رنَّموا
وقد عرَفوا رحمَتكْ
3 مقامُك عالٍ ومَن يتضِعْ
لديك فذاك السعيدْ
وأما الذي قام مستكبراْ
فتعرفُه من بعيدْ
4 إذا جُزتُ في الضيق أحيا إذا
جعلتُ اتكالي عليكْ
وسُخطُ الأعادي إذا أرجفوا
تمُدُّ عليه يديكْ
5 تُخَلِّصُني باليمين التي
تُحامي عن البائسينْ
فمِن فيضِ نُعماك لي رحمةٌ
إلى أبدِ الآبدينْLanguages: Arabic
Hymnal: MTAR1913 #100a (1913)Tune Title: ROSEFIELDLyrics: 1 مثلما دلّ المجوسْ
كوكبٌ في المشرقِ
إذ بدا فوقَ الرؤوسْ
هادياً في الطُّرقِ
هَبْ لمن ضلُّوا المسيرْ
كوكبَ الصبحِ المنيرْ
2 وكما هُم عَبدوا
بالرضا الطفلَ يسوعْ
ولهُ قد سجدوا
بسرورٍ وخشوعْ
ليتما كلُّ أثيمْ
مثلَهمْ يبغي الرحيمْ
3 وكما أهدوا لُبانْ
معَ مُرٍّ وذهبْ
ليتنا في كلِّ آنْ
كلَّما لنا نَهَبْ
نوقِفُ العمرَ لهُ
شاكرينَ فضلَهُ
4 ربَّنا هَبْ أن نسيرْ
في الطريقِ الضيّقِ
أعطِنا خيرَ المصيرْ
في السما إذ نرتقي
حيث لا تَهدي النجومْ
لا ولا تَغشى الغيومْ
5 ما لنجمٍ في السماءْ
أو لشمسٍ مِن نصيبْ
في العُلى ربُّ العَلاءْ
شمسُ بِرٍّ لا تغيبْ
فلربِّنا المسيحْ
أبداً نُهدي المديحْLanguages: Arabic
Hymnal: MTAR1913 #69 (1913)Tune Title: SABBATHLyrics: 1 وصل الرب بنا
بسلام للأحد
فلنسله سُجَّدا
بركات ومدد
يا ليوم فاضل
رمزِ راحةِ الأبدْ
2 حين نبغي نعمة
باسم فادينا الحبيب
أرنا وجه الرضا
وانزع الإثم المعيب
وأرحنا اليوم من
هم دنيانا المريب
3 أشعِرِ الجمعَ بأن
ربه قد حضرا
حينما يأتيك دع
عينَهُ المجد ترى
وأذقنا بُلغَةً
من عشاء أطهرا
4 صوت بُشراك به
رشدُ غاو وعزا
ونماء نعمة
تمنح النفس الشفا
هكذا حتى نرى
طيب أفراح السماLanguages: Arabic
Hymnal: MTAR1913 #391a (1913)Tune Title: SABRAFirst Line: يا سيد الكون وياLyrics: 1 يا سيد الكون ويا
رب الملوك والجيوشْ
أمام عرشك السني
تسجد أرباب العروشْ
إليك يا رب انتهى
تاجُ القضا والصَّولجانْ
إذ أنت سلطان السما
والأرض ما مر الزمانْ
القرار:
يا مليك الأمم
ووليَّ النِّعَمْ
إجعلن هذا الوطنْ
راقياً طول الزمانْ
2 إحفظ لنا سُلطانَنا
من كل شرٍّ وعَنا
وهب له الحكمة كي
يحكم بالعدل بيننا
ثبِّت له الملكَ وبال
إنعامِ دوماً عُمَّهُ
ومُدَّ في أيامِهِ
هنا وبارك حُكمهُ
3 بارك على أوطاننا
واحرس جميع شعبها
كما نطقت سابقاً
مباركٌ شعبي بها
وبارك الأمة وال
حكامَ يا مولى العبادْ
لكي يعُمَّ العدل وال
أمان في كل البلادْLanguages: Arabic
Hymnal: MTAR1913 #284 (1913)Tune Title: SAFE IN THE PROMISED LANDLyrics: 1 أذكروا لي اسمَ يسوعَ
باطلٌ كلٌّ سِواهُ
إسمُهُ حلوٌ عزيزٌ
لست أسلو عن هواهُ
2 أذكروا لي اسمَ يسوعَ
يا سماء يا كواكب
يا جنود الأرض طرا
يا بحار يا سباسب
3 أذكروا لي اسمَ يسوعَ
في الرزايا والمصائبْ
فهْو يكفيني عزاءً
في شديداتِ النوائبْ
4 هو إنسانٌ فيرثي
لسقوطِ الضعفِ منا
وإلهٌ فيُنَجّي
قادراً بالعفوِ عنا
5 أذكروا موتَ الذي مِنْ
أجلِنا عاشَ وماتا
قال قد أُكمِلَ لما
أسلمَ الروحَ وفاتا
6 أذكروا لي اسمَ يسوعَ
ما بدا لي سمعُ صوتِ
فهو يعُطيني خلاصاً
ويُعزي عندَ موتيLanguages: Arabic
Hymnal: MTAR1913 #385 (1913)Tune Title: SALVATIONLyrics: 1 هلم بالإنشاد
يا معشر العباد
فلنشكرنَّ الفادي
رب السما الجوّاد
يا أيها العظيم
يا معدن السرور
تسبيحنا يدوم
إليك يا غفور
2 قد مضت الأيام
يا رب والسنين
وكم غدا أقوام
في القبر قاطنين
ما أعظم الإشفاقا
نحوي أنا المسكين
ولطف ربي فاقا
وحبه المبين
3 أسرعَتِ الأدهار
ونحن غافلون
والناس أيضا ساروا
إذ مضت السنون
يا رب فاحفظ نفسي
من زلةِ القدم
لكي تراكَ دوما
يا واهب النعم
4 أنهض ألوفا ربي
من وهدة الرقاد
كي يرجعوا بالحب
ويطلبوا الإرشاد
قوَّ بنا الآمالا
والحب والإيمان
وكلل الأعمالا
بالفوز يا رحمانLanguages: Arabic
Hymnal: MTAR1913 #52 (1913)Tune Title: SAMUELLyrics: 1 عليك يا ربي توكلت فلا
أخزى ولا أخشى على طول المدى
إليَّ أذنيك أمِلْ
وكُن لضُعفي سندا
2 أستودعِ اللهمَّ يا مخلصي
قلبي وروحي كل حين في يديكْ
وقد جعلتُ دائماً
كل توكُّلي عليكْ
3 ما أعظم الجود الذي ذخرتَهُ
لمن عليك بالخصوصِ اتكلا
بسِترِ وجهك البهي
تسترُه مظلِّلا
4 يا معشرَ التقوى أحبوا ربكمْ
فالرب حافظ العهودِ والذِّممْ
وشجعوا قلوبكمْ
به وشدِّدوا الهِممْLanguages: Arabic
Hymnal: MTAR1913 #53 (1913)Tune Title: SAMUELLyrics: 1 يا ربِّ كن لي حافظاً إني على
نُعماك ألقيت اتكالي أولا
ها أنت ربي لم يكنْ
غيرُك خيرى لا ولا
2 يا حظَّ ميراثي وكأسي أنتَ مَن
أرجو لردِّ الإرثِ لي مستعجلا
قد مُدَّ في النَّعماء لي
حبلٌ وميراثي علا
3 باركتُ مولاي الذي مَن عندِهِ
نُصحي ولي بالليلِ تأديبُ الكُلى
مِن عن يميني لم أزَلْ
أبصرُهُ مستَقبِلا
4 لذاك قلبي بات مسروراً بهِ
وحل جسمي من أمانٍ منزِلا
إذ لم يدَع تقيَّهُ
يرى فساداً أو بِلىLanguages: Arabic
Hymnal: MTAR1913 #212 (1913)Tune Title: SAWLEYLyrics: 1 أحب أن أبعد عن
متاعب الحياهْ
وأبذُلَ الساعات في
عبادة الإله
2 أحب أن أسكب في ال
وحدة أشجاني
ودمع توبتي لدى
غاسل أدراني
3 أذكر رحمة مضت
وأسأل المزيد
وأطرح الحزن لدى
مخلصي الوحيد
4 أرى بإيماني سنا
منازل الرب
فأرتجي يوما به
أظفر بالقرب
5 وحينما أرحل عن
مواطن الشقاء
أنال في فردوسه
سعادة البقاءLanguages: Arabic
Hymnal: MTAR1913 #181 (1913)Tune Title: SAXBYLyrics: 1 ما أعجبَ الرؤيا التي
أبصرَها الرائي القديمْ
وأعذبَ الشدوَ الذي
به تَغَنّى السرافيمْ
2 ملائكٌ من حول ربِّ
المجدِ حفَّتْ تهتفُ
والأرضُ من دويِّ ذيا
كَ الهتافِ ترجِفُ
3 قدوسُ يا قدوسُ يا
قدوسُ يا ربَّ الجنودْ
مجدُكَ ملءُ الأرضِ بلْ
ملءُ السماءِ والوجودْ
4 هذا الهُتافُ دائماً
يملأُ أنحاءَ السما
قدوسُ يا قدوسُ يا
قدوسُ يا من قد سما
5 ونحنْ في ذا الهيكلِ ال
أرضيِّ نشدو أبدا
قدوسُ يا قدوسُ يا
قدوسُ يا ربَّ الفدا
6 مجدُك يا ربَّ العُلى
ملءُ السماءِ والدُّنى
قدوسُ يا قدوسُ يا
قدوسُ نُهديكَ الثناLanguages: Arabic
Hymnal: MTAR1913 #114 (1913)Tune Title: SECRET PRAYERFirst Line: سبحان تلك العزة الLyrics: 1 سبحانَ تلك العزة ال
مبدعةِ الكلِّ
بل بالحري أحمد مَنْ
قد مات من أجلي
القرار:
كلُّ مجدٍ في العُلا
والبرايا للحملْ
سبحوه يا ملا
إنه ربُّ الأزلْ
2 أحب أن أُنشدَ في
حكمة ذي الجلالْ
في خلقه الإنسان وال
أشجار والجبالْ
3 لكنْ نشيدُ المفتدي
يسوعَ ذي الفضلِ
أحلى لسمعي إذ قضى
يسوع من أجلي
4 أصبو الى تَرنُّمِ ال
أملاك في السماءْ
إذ يسجدون للعلي
بالحمد والثناءْ
5 لكنْ بترنيماتهمْ
لا يرتوي القلبُ
إذ لا يُقال قد قضى
من أجلنا الربُّLanguages: Arabic
Hymnal: MTAR1913 #196 (1913)Tune Title: SELVINLyrics: 1 ما أعجب الإنعامْ
من الأب الجوّادْ
إذ قد دعا ذوي الآثامْ
بنِسبة الأولادْ
2 لا عجَبٌ نراه
من أننا نُجهلُ
قد جهِلَ الناسُ الإلهْ
فجهلُنا أسهلُ
3 لم تعرفِ البشرْ
إلى مَ تنتهي
لكن متى ذاك ظهرْ
نظهر بشِبههِ
4 مَن فيه ذا الأمل
فلا يزل صابرْ
يطهُرْ بقولٍ وعملْ
إذ ربُّه طاهرْ
5 إن كان لي في الآبْ
محبةُ البنينْ
فاسكُب بقلبي ذي اللهبْ
من روحك الأمينْLanguages: Arabic
Hymnal: MTAR1913 #411 (1913)Tune Title: SEND FORTH THE BIBLELyrics: 1 يسوع رحيم رقيق الحشا
حنون لطيف محب وديعْ
ومع أن جند السما طوعُهُ
تنازل حتى ينجي الجميع
2 فغادرَ مجدَ السماء لكي
يُتم فداءً عن المجرمِ
فيا لَعظيم المحبة من
رحيم فدى جنسنا بالدم
3 شفى كل ذي علة راحما
وضمّد كل جروح الفؤاد
أحب الصغار وباركهم
وكانوا لديه أعزَّ العباد
4 فللطير وكرٌ وللثعلب ال
وجارُ المريح لكي يسكنا
وأما مليك الأنام فلا
مقرٌّ يكون له مَوطنا
5 إله السماء العليُّ لقد
قضى عِيشةَ الفقر من أجلنا
لتَغنى الخلائقُ من فقره
ويُشفى بأسقامه ذو الضناLanguages: Arabic
Hymnal: MTAR1913 #169 (1913)Tune Title: SHEPHERDLyrics: 1 يا أيها الروح المعزّي المنيرْ
أقبِل إلينا من علاكا
واسكُب علينا نعمةً في الضميرْ
كالغيثِ تجري من غناكا
2 أوقِد بنا حبَّ المسيحِ الكريمْ
مَن مات عنا للخلاصِ
حتى يُنَجّي كل غاوٍ أثيمْ
بالصلبِ مِن سجنِ القِصاصِ
3 إيمانُنا زده بفادي العِبادْ
واملأ مِنَ النور القلوبا
ونقِّها من إثمها والفسادْ
وامحُ الخطايا والذنوبا
4 أيقِظ ونبِّه كلَّ مَن في فتورْ
يا روحُ واسكُن في حشاهُ
واجعل سلامَ الرب في ذي الصدورْ
يجري كنهرٍ في صفاهُ
5 إضرمْ بنا يا روحُ نارَ الحياةْ
حتى تنال النفسُ قوةْ
تسمو بها نحو المسيح الإلهْ
إذ ينجلي عهدُ البنوةْ
6 إشهد لنا يا روحُ أنّا بنونْ
لله بالفادي المُحبِّ
في كل خَطبٍ عزِّنا والمنونْ
والحبِّ ضع في كلِّ قلبِ
7 أرشِدْ خُطانا للتُّقى والصلاحْ
في خدمة الرب المجيدهْ
واجعل كلام الله خيرَ السلاحْ
للنصر في الحرب الشديدهْLanguages: Arabic
Hymnal: MTAR1913 #309 (1913)Tune Title: SHOREHAMLyrics: 1 يا مَن يسود الأمما
وكلَّ قواتِ السما
أقم علينا كرَما
مملكتَكْ
2 قد سادت الدنيا الشرورْ
وطبَّقَ الكونَ الغرورْ
وكاد يستغوي الفجورْ
مملكتكْ
3 يا مالكاً أرواحَنا
أسرع إلى إصلاحَنا
تُصلِح في صلاحِنا
مملكَتكْ
4 واهد جميع العالَمينْ
بروحك الحقِّ الأمينْ
حتى يُوافوا طالبينْ
مملكتَكْ
5 فالأرضُ ترجو من سماكْ
بأن يوافيها فِداكْ
وأن تريها من علاكْ
مملكتَكْ
6 يا ملك المجد العظيمْ
بل ملكَ السلم العميمْ
أُنصر على مُلك الرجيمْ
مملكتَكْ
7 سلِّط على كل الأنامْ
روح التآخي والوِئامْ
واحفظ بحب وسلامْ
مملكتَكْ
8 واجعل لنا بشرى الخلاصْ
حصناً يقي من القِصاصْ
وانشُر على دانٍ وقاصْ
مملكتَكْLanguages: Arabic
Hymnal: MTAR1913 #332 (1913)Tune Title: SOLITUDELyrics: 1 أيها الناس اشهدوا
أننا تحت الرقيبْ
معه عهداً نعقدُ
عهدَ حبٍ لحبيبْ
2 إننا حتى الممات
نبذل النفس لهُ
بجهادٍ وثباتْ
خادمين عدلَهُ
3 لا على قُوّاتنا
بل عليه نتكلْ
نرتجي حاجاتِنا
مِن عطاهُ المتصلْ
4 فاهدنا طرقَ النجاهْ
يا مجيداً عملَكْ
إذ ترى العهدَ الصلاهْ
فالصلاةُ المجد لكْLanguages: Arabic
Hymnal: MTAR1913 #88 (1913)Tune Title: SPOHRLyrics: 1 لا بد أن يجيءَ مَنْ
مات عن الأنامْ
بفائقِ المجدِ كما
مضى مع الغَمامْ
كما رآه صاعداً
رسُلُهُ الكرامْ
2 حينئذٍ تستيقظ ال
أمواتُ بالرحمانْ
لكي يُلاقوهُ مع ال
أحياءِ بالإيمانْ
حتى يدوموا معهُ
في أبهجِ الأوطانْ
3 لا بد أن يأتي مع ال
أبرارِ والأملاكْ
بنور مجدٍ ساطعٍ
من قُبَّةِ الأفلاكْ
ربُّ الورى إذ يُصبحُ ال
أشرارُ بارتباكْ
4 لا بد أن يجيءَ لل
قِصاصِ والقضاءْ
يقضى على الأحياءِ وال
موتى بلا التواءْ
لكي يسودَ مالكاً
في الأرضِ والسماءْ
5 ونحن حول عرشهِ
نبقى مكللينْ
على عروش المُلك في
حِماهُ جالسينْ
وذاك سيدٌ على ال
ملوكِ أجمعينْLanguages: Arabic
Hymnal: MTAR1913 #80 (1913)Tune Title: ST. AGNESLyrics: 1 طوبى لمن طريقهمْ
توصَف بالكمالْ
الحافظي شريعةِ ال
إله ذي الجلالْ
2 ناموسُك اللهم لي
أحسن ترنيمات
أشدو بها في غربتي
على مدى الأوقاتْ
3 كلامَك الثمينَ قد
خبأت في قلبي
كيلا أكونَ مخطئاً
إليك يا ربي
4 وبوصاياك أنا
أفرح يا صمدْ
فرحَ مَن غنيمةً
وافرةً وجد
5 أضيءْ بوجهك على
عبدك يا مولايْ
وقولَك المنيرَ كُن
مُعَلّما إيايْLanguages: Arabic
Hymnal: MTAR1913 #81 (1913)Tune Title: ST. AGNESLyrics: 1 ما الكونُ إلا صفحةٌ
يقرأُها الجميعْ
لأنه يُنبِئُنا
عن حكمة البديعْ
2 أقوالُ ربنا العلي
مع كل ذي الكيانْ
شهادةٌ لمجدهِ
لمنتهى الزمانْ
3 وكل مخلوقاته
تحيا وتوجدُ
بأمرهِ وهو لها
يرعى ويرصُدُ
4 نعمتهُ مثلُ الندى
على ذُرى لبنانْ
تشفي وتُحيي النفسَ وال
قلوبَ والأذهانْ
5 فلاسمه الشعوبُ وال
أكوانُ تحمَدُ
وكل أجناد السما
والأرضِ تسجُدُ
6 يا ربِّ قد أريتني
أمجادَ ذي الأكوانْ
فهبْ لعين النفسِ أن
تراك بالإيمانْLanguages: Arabic