Peace, everyone. I am a poet and amateur musician in the process of converting to Catholicism. Lately I have been producing hymn texts matched to tunes in the public domain. Offhand, do you have any thoughts for me? Thanks in advance.
Check out Hymnary.org's FlexScore system. It lets you type in a text and automatically engrave it with a public domain tune.