Didn't know Ruth Duck wrote in Latin...

You are here

Haruo's picture

But according to these results for texts to FOREST GREEN the languages of her "Now bless the God of Israel" are Latin and English. I've checked all four instances and see no sign of Latin either as a text language or in any other context. I can imagine there are versions of the "Canticle of Zachary" (also not Ruth Duck's wording!) in Latin in the database, but I'm pretty sure they're not by Ruth Duck... So where does this "Latin" result come from and how can it be expunged?


Comments

It is probably an error in one of the instances. I believe "Latin" appears just below "English" on the drop down language menu, so sometimes it gets mistakenly selected. You can correct the instance, then correct the authority.

So I will correct it in the authority, hoping someone already caught the instance it came from.

[later] I can't find it anywhere except in the initially cited results list, which I don't see a way to edit. Oh well. Latin is at least a potential source language for the canticle (though of course not the actual "original" language of any canonical biblical text).