Text Is Public Domain |
---|
| | Pange, Lingua, Gloriosi (Tantum Ergo) | Pange, lingua, gloriosi | #24 | Breaking Bread (Vol. 39) | | | | - 1 Pange, lingua, gloriosi Corporis ... | St. Thomas Aquinas, 1227-1274 | | 8.7.8.7.8.7 | | PANGE LINGUA GLORIOSI | b minor or modal | 33432556111211761765 | | English; Latin | Liber Hymnarius, 1983 | | Mode III; Liber Hymnarius, 1983 | | | 2019 | | | | | 1 | 0 | 1571648 |
| | Pange Lingaua, Gloriosi | Pange lingua, gloriosi | #68 | Catholic Book of Worship III | | Adoration of God; Eucharistic Celebration (Mass) Responsorial Psalms; Holy Week Triduum | | Pange, lingua, gloriósi, Córporis ... | Thomas Aquinas, 1227-1274 | | 8.7.8.7.8.7 | Matthew 26:17-30 | PANGE LINGUA | d minor | 33432556111211761765 | | English; Latin | | | Mode III | | | 1994 | | | | | 1 | 0 | 1326093 |
| | Pange Lingua Gloriosi (Sing of Glory) | Pange lingua gloriosi (Sing of glory and his body) | #377 | Journeysongs (3rd ed.) | | Devotions Adoration of the Blessed Sacrament; Musical Style Chant; Rites of the Church Exposition of the Holy Eucharist (Including Benediction); The Liturgical Year Thursday of the Lord's Supper at the Evening Mass | | - 1 Pange, lingua, gloriosi Corporis ... | St. Thomas Aquinas, 1227-1274; Harry Hagan, OSB, b. 1947 | | 8.7.8.7.8.7 | | PANGE LINGUA GLORIOSI | d minor or modal | 11217334666766546543 | Latin | English; Latin | | | Chant, Mode III | | | 2012 | | | | | 1 | 0 | 1524350 |
| | Pange Lingua Gloriosi (Sing of Glory) | Pange lingua gloriosi (Sing of glory and his body) | #404 | Journeysongs (2nd ed.) | | | | - 1 Pange lingua gloriosi, Corporis ... | St. Thomas Aquinas, 1227-1274; Harry Hagan, OSB, b. 1947 | | 8.7.8.7.8.7 | | PANGE LINGAU GLORIOSI | b minor or modal | 33432556111211761765 | Latin | English; Latin | | | Chant, Mode III | | | 2003 | | | | | 1 | 0 | 1552814 |
| | Pange, Lingua | Pange, lingua, gloriosi | #437 | One in Faith | | Holy Week | | Pange, lingua, gloriosi Corporis ... | Thomas Aquinas, c. 1225-1274 | | 8.7.8.7.8.7 | | PANGE, LINGUA, GLORIOSI | d minor or modal | 33432556111211761765 | | English; Latin | | | Chant, Mode III | | | 2015 | | | | | 1 | 0 | 1514069 |
| | Canta Lengua Jubilosa/Pange Lingua Gloriosa | Canta lengua jubilosa (Pange, lingua, gloriósi) | #331 | Flor y Canto (3rd ed.) | | | | | St. Thomas Aquinas, 1227-1274; desconocido | | 8.7.8.7.8.7 | | PANGE LINGUA GLORIOSI | | 33432556111211761765 | | Latin; Spanish | Pange lingua gloriosi y Tantum ergo; Liber Hymnarius, 1983 | | Canto gregoriano, modo III; Liber Hymnarius, 1983. | | | 2011 | | | | | 1 | 0 | 1678514 |
| | Canta Lengua Jubilosa/Pange, Lingua Gloriosi | Canta lengua jubilosa (Pange, lingua, gloriósi) | #38 | Cantos del Pueblo de Dios = Songs of the People of God (2nd ed.) | | Semana Santa/Holy Week | | | Tomás de Aquino, c. 1225-1274; anón | | | | PANGE LINGUA GLORIOSI | d minor or modal | 33432556111211761765 | | Latin; Spanish | | | Canto Gregoriano, Modo III | | | 2001 | | | | | 1 | 0 | 1605056 |
| | Hail Our Savior's Glorious Body | Hail our Savior's glorious body | #68A | Catholic Book of Worship III | | Eucharistic Celebration (Mass) Responsorial Psalms; Eucharistic Devotion | | Hail our Savior's glorious body, Which ... | Thomas Aquinas, 1227-1274; James Quinn, SJ, b. 1919 | | 8.7.8.7.8.7 | | PANGE LINGUA | d minor | 33432556111211761765 | Latin | English | | | Mode III | | | 1994 | | | | | 1 | 0 | 1326095 |
| | Pange lingua gloriosi | Pange lingua gloriosi | #241a | The St. Gregory Hymnal and Catholic Choir Book. Singers' ed., Melody ed. | | | | | | | | | [Pange lingua gloriosi] | F Major or modal | 33432556111211761765 | | | | | Third Mode; Gregorian, Vatican Graduale | | | 1920 | | | | | 1 | 0 | 700689 |
| | Sing, My Tongue, the Savior's Glory (Down in Adoration Falling) | Sing, my tongue, the Savior's glory | #25 | Breaking Bread (Vol. 39) | | | | Sing, my tongue, the Savior’s glory, ... | St. Thomas Aquinas, 1227-1274; Edward Caswall, 1814-1878 | | 8.7.8.7.8.7 | | PANGE LINGUA GLORIOSI | b minor or modal | 33432556111211761765 | Latin | English | Liber Hymnarius, 1983 | | Chant, Mode III; Liber Hymnarius, 1983 | | | 2019 | | | | | 1 | 0 | 1571649 |
| | Sing, My Tongue, the Song of Triumph | Sing, my tongue, the song of triumph | #69 | Catholic Book of Worship III | | Eucharistic Celebration (Mass) Responsorial Psalms; Holy Week Good Friday | | Sing, my tongue, the song of triumph, ... | Fortunatus, Sixth Century | | 8.7.8.7.8.7 | Matthew 26 - 27 | PANGE LINGUA | d minor | 33432556111211761765 | | English | | | Mode III | | | 1994 | | | | | 1 | 0 | 1326097 |
| | Sing, My Tongue, the Ageless Story | Sing, my tongue, the ageless story | #381 | Catholic Book of Worship III | | Holy Week Triduum; Holy Week Good Friday; Holy Week Veneration of the Cross | | Sing, my tongue, the ageless story As ... | | | 8.7.8.7.8.7 | John 3 | PANGE LINGUA | d minor | 33432556111211761765 | | English | | | Mode III | | | 1994 | | | | | 1 | 0 | 1326715 |
| | Hail Our Savior's Glorious Body (Pange Lingua) | Hail our Savior's glorious Body (Pange lingua gloriosi] | #509 | Gather (3rd ed.) | | Thursday of the Lord's Supper; Body and Blood of Christ; Eucharist; Eucharistic Adoration and Benediction; Faith; Incarnation; Jesus Christ; Paschal Mystery; Praise | | | Thomas Aquinas, 1227-1274; James Quinn, SJ, 1919-2010 | Eugene Lapierre, 1899-1970 | | Mark 14:22-25 | [Hail our Saviour's glorious Body] | e minor | 33432556111211761765 | Latin | English; Latin | | | | | | 2011 | | | | | 1 | 0 | 1227715 |
| | Hail our Savior's glorious Body (Pange lingua gloriósi) (Canta lengua jubilosa) | Hail our Savior's glorious Body (Pange lingua gloriósi) (Canta lengua jubilosa) | #850 | Oramos Cantando = We Pray In Song | | Thursday of the Lord's Supper: Evening Mass ABC Transfer of the Most Blessed Sacrament; Jueves Santo: Misa Vespertina de la Cena del Señor ABC Traslación del Santísimo Sacramento; Paschal Triduum Thursday of the Lord's Supper; Triduo Pascual Jueves Santo; Rites of the Church Eucharistic Adoration and Benediction; Ritos de la Iglesia Adoración y Bendición Eucaristica | | | Thomas Aquinas, 1227-1274; James Quinn, SJ, 1919-2010 | Eugene Lapierre, 1899-19070 | 8.7.8.7.8.7 | Luke 1:26-31 | PANGE LINGUA GLORIOSI | d minor | 33432556111211761765 | Latin | English; Latin; Spanish | Spanish tr. anonymous | | | | | 2013 | | | | | 1 | 0 | 1288378 |
| | Pange Lingua | Canta lengua jubilosa | #120 | Flor y Canto | | Jueves Santo | | | | | | | [Canta lengua jubilosa] | e minor or modal | 33432556111211761765 | | Spanish | Pange Lingua Gloriosi | | Pange Lingua Gloriosi | | | 1989 | | | | | 1 | 0 | 1728354 |
| | Pange, lingua, gloriosi proelium certaminis | Sing, my tongue, the glorious battle | #249a | The Australian Hymn Book with Catholic Supplement | | | | | Venantius Fortunatus 530-609; John Mason Neale 1818-66 | Martin Shaw 1875-1958 | 8.7.8.7.8.7 | | PANGE LINGUA | e minor or modal | 33432556111211761765 | | | | | Proper plainsong melody (Sarum) | | | 1977 | | | | | 1 | 0 | 1455612 |
| | Pange, lingua, gloriosi corporis mysterium | Of the glorious body telling | #422a | The Australian Hymn Book with Catholic Supplement | | | | | Thomas Aquinas 1227-74; John Mason Neale 1818-66; Edward Caswall 1814-78 | Martin Shaw 1875-1958 | 8.7.8.7.8.7 | | PANGE LINGUA | e minor or modal | 33432556111211761765 | | | and others (tr.) | | Proper plainsong melody (Sarum) | | | 1977 | | | | | 1 | 0 | 1455867 |
| | Sing, my tongue, the glorious battle | Sing, my tongue, the glorious battle | #25 | The Treasury of Easter Music and music for Passiontide | | | | | Venantius Fortunatus (c. 530-609); Percy Dearmer (1867-1936) | | | | PANGE LINGUA | e minor or modal | 33432556111211761765 | | | | | Plainsong Melody (Mode iii) | | | 1963 | | | | 1 | 1 | 0 | 1160184 |
| | Sing, my tongue, the glorious battle | Sing, my tongue, the glorious battle | #61a | Service Book and Hymnal of the Lutheran Church in America | | The Church Year Lent; The Church Palm Sunday | | Sing, my tongue, the glorious battle, ... | John Mason Neale, 1818 - 66; Venantius Fortunatus, 530 - 609 | Ernest White | | | PANGE LINGUA | a minor | 33432556111211761765 | | English | | | Plainsong Melody, Mode III | | | 1958 | | | | | 1 | 0 | 742811 |
| | Of the Glorious Body Telling | Of the glorius body telling | #120 | Lutheran Book of Worship | | Holy Week; Holy Communion; Holy Week | | Of the glorious body telling, O my ... | Thomas Aquinas, 1227-1274 | | 8.7.8.7.8.7 | | PANGE LINGUA | e minor | 33432556111211761765 | | English | Tr. composite | | Mode III; Vatican collection | | | 1978 | | | | | 1 | 0 | 684163 |
| | Sing, my tongue, the glorious battle | Sing, my tongue, the glorious battle | #142b | Hymns for Today's Church (2nd ed.) | | Doxologies; God, Saviour Suffering and Dying; Lent 5, The King and the Kingdom The Victory of the Cross; The Fall; Trinity Sunday The Trinity | | Sing, my tongue, the glorious battle, ... | Venantius Fortunatus (c.535-600); J. M. Neale (1818-1866) | J. H. Arnold (1887-1956) | 8.7.8.7.8.7 | | PANGE LINGUA | e minor | 33432556111211761765 | | English | | | Sarum Plainsong Mode iii | | | 1987 | | | | | 1 | 0 | 1194066 |
| | Sing, My Tongue, the Savior's Glory | Sing, my tongue, the Savior's glory | #147 | Breaking Bread (Vol. 39) | | Seasonal Music Good Friday | | Sing, my tongue, the Savior's glory: ... | Venantius Honorius Fortunatus, 530-609; John M. Neale, 1818-1866 | | 8.7.8.7.8.7 | | PANGE LINGUA GLORIOSI | b minor or modal | 33432556111211761765 | | English | | | Chant, Mode III; Liber Hymnarius, 1983 | | | 2019 | | | | | 1 | 0 | 1571876 |
| | Sing, my tongue, the Saviour's glory | Sing, my tongue, the Saviour's glory | #268 | Singing the Faith | | Jesus Christ the Suffering Servant: The Passion and The Cross | | | St. Thomas Aquinas c. 1225-1274; Edward Caswall, 1814-1878 | Charles Wood, 1866-1926 | 8.7.8.7.8.7 | Exodus 12:1-8 | PANGE LINGUA | c minor | 33432556111211761765 | | English | Tr. also by Editors of New Congregational Hymnbook, 1859 | | Plainsong, Mode iii (Sarum form); Harm.: The Passion...According to St. Mark, 1920 | | | 2011 | | | | | 1 | 0 | 1349559 |
| | Sing, My Tongue | Sing, my tongue, the glorious battle | #355 | Evangelical Lutheran Worship | | Holy Cross Day; Holy Week, Three Days; Holy Cross Day; Holy Week, Three Days | | Sing, my tongue, the glorious battle; ... | Venantius Honorius fortunatus, 530-609; John Mason Neale, 1818-1866 | | 8.7.8.7.8.7 | | PANGE LINGUA | e minor | 33432556111211761765 | | English | | | Plainsong mode III, Vatican collection | | | 2006 | | 205242 | | | 1 | 0 | 985089 |
| | Sing, My Tongue, the Savior's Glory | Sing, my tongue, the Savior's glory | #414 | Journeysongs (2nd ed.) | | Cross; Cross; Cross | | Sing, my tongue, the Savior's glory: ... | Venantius Honorius Fortunatus, 530-609; John M. Neale, 1818-1866 | | 8.7.8.7.8.7 | | PANGE LINGUA GLORIOSI | b minor or modal | 33432556111211761765 | | English | | | Chant, Mode III | | | 2003 | | | | | 1 | 0 | 1552834 |
| | Praise We Christ's Immortal Body | Praise we Christ's immortal body | #438 | One in Faith | | Holy Week | | Praise we Christ's immortal body, And ... | Thomas Aquinas, c. 1225-1274; Melvin L. Farrell, 1930-1986 | | 8.7.8.7.8.7 | | PANGE, LINGUA, GLORIOSI | d minor or modal | 33432556111211761765 | | English | | | Chant, Mode III | | | 2015 | | | | | 1 | 0 | 1514070 |
| | Canta Lengua Jubilosa/Sing, My Tongue, the Savior's Glory | Canta lengua jubilosa (Sing, my tongue, the Savior's glory) | #381 | Flor Y Canto (2nd ed.) | | Triduo Pascual Jueves Santo (Misa Vespertina de la Cena del Señor) | | Canta lengua jubilosa El misterio del ... | St. Thomas Aquinas, OP, 1227-1274; Desconcido; Edward Caswall, 1814-1878 | | 8.7.8.7.8.7 | | [Canta lengua jubilosa] | b minor or modal | 33432556111211761765 | Latin | English; Spanish | | | Pange lingua gloriosi y Tantum ergo; Canto gregoriano, modo III | | | 2001 | | | | | 1 | 1 | 1726279 |
| | Sing, my tongue, the glorious battle | Sing, my tongue, the glorious battle | #129a | The Book of Common Praise: being the hymn book of The Church of England in Canada (revised 1938) | | Passiontide; The Fifth Sunday in Lent | | | Canon Percy Dearmer; Bp. Venantius Fortunatus | Martin Shaw | 8.7.8.7.8.7 | | PANGE LINGUA | e minor | 111733466 | Latin | English | | | Sarum Plainsong | | 1933 | 1939 | | | | 1 | 1 | 0 | 953627 |
| | Now, my tongue, the mystery telling | Now, my tongue, the mystery telling | #234a | The Book of Common Praise: being the hymn book of The Church of England in Canada (revised 1938) | | Holy Communion | | | St. Thomas Aquinas; Rev. E. Caswall | J. H. Arnold | 8.7.8.7.8.7 | | PANGE LINGUA | e minor | 33432556111211761765 | Latin | English | | | Mechlin Plainsong | | | 1939 | | | | | 1 | 0 | 953797 |
| | Sing, my tongue, the song | Sing, my tongue, the song of triumph | #256 | Hymnal: A Worship Book | | | | | Venatius Fortunatus | | | | PANGE LINGUA | d minor | 33432556111211761765 | | English | Pange lingua gloriosi praelium certaminis, 569; tr. composite. Sts. 2,4,5 The Hymnal 1982 | | Sarum plainsong | | | 1992 | | | | | 1 | 0 | 1433096 |
| | Sing, my tongue | Sing, my tongue, the Savior's glory | #404 | The Mennonite Hymnal | | The Church Sacraments-The Lord's Supper | | | Thomas Aquinas | | | | PANGE LINGUA | d minor | 33432556111211761765 | Latin | English | Tr. New Congregational Hymn Book, 1859 | | Sarum Plainsong | | | 1969 | | | | | 1 | 0 | 742895 |
| | Hail Our Savior's Glorious Body | Hail our Savior's glorious Body (Pange língua gloriósi) | #407 | Gather Comprehensive | | Rites of the Church Benediction | | Hail our Savior's glorious Body, Which ... | Thomas Aquinas, 1227-1274; James Quinn, SJ, 1919- | Eugene Lapierre | | Luke 1:26-31 | [Hail our Savior's glorious body] | d minor | 33432556111211761765 | Latin | English; Latin | | | | | | 1994 | | | | | 1 | 0 | 31780 |
| | Hail Our Savior’s Glorious Body | Hail our Savior's glorious Body (Pange língua gloriósi) | #426 | Gather Comprehensive, Second Edition | | Holy Thursday; Eucharist; Benediction | | | Thomas Aquinas, 1227-1274; James Quinn, SJ, b. 1919 | Eugene Lapierre | | | [Hail Our Savior's Glorious Body] | d minor | 33432556111211761765 | Latin | English; Latin | | | | | | 2004 | | | | | 1 | 0 | 38134 |
| | Transfer of the Holy Eucharist | Hail our Savior's glorious Body (Pange lingua gloriosi) | #813 | Worship (3rd ed.) | | Holy Thursday (Evening Mass of th Lord's Supper); Body and Blood of Christ; Eucharist; Benediction; Praise | | Hail our Savior's glorious Body, Which ... | Thomas Aquinas, 1227-1274; James Quinn, SJ, b. 1919 | Gerard Farrell, OSB, b. 1919 | | Luke 1:26-31 | [Hail our Savior's glorious Body] | d minor | 33432556111211761765 | | English; Latin | | | | | | 1986 | | | | | 1 | 0 | 1319989 |
| | Sing, my tongue, the glorious battle | Sing, my tongue, the glorious battle | #59a | Hymns Ancient and Modern, New Standard Edition | | | | | | | 8.7.8.7.8.7 | | PANGE LINGUA | | 33432556111211761765 | | English | | | | | | 1983 | | | | | 1 | 0 | 1462523 |
| | Sing, my tongue, the glorious battle | Sing, my tongue, the glorious battle | #96 | Christian Hymns | | | | | | | | | PANGE LINGUA | | 33432556111211761765 | | | | | | | | 1963 | | | | | 1 | 0 | 1178182 |
| | Sing, my tongue, the glorious battle | Sing, my tongue, the glorious battle | #177 | Hymns and Psalms: a Methodist and ecumenical hymn book | | | | | | | | | PANGE LINGUA | | 33432556111211761765 | | English | | | Sarum Plainsong | | | 1983 | | | | | 1 | 0 | 1355714 |
| | Sing, my tongue, the glorious battle | Sing, my tongue, the glorious battle | #331 | Together in Song: Australian hymn book II | | Good Friday; Jesus Christ Passion and Cross; Passion Sunday | | Sing, my tongue, the glorious battle; ... | Venantius Fortunatus, 530-609; John Mason Neale, 1818-66 | Percy Jones, 1914-192 | 8.7.8.7.8.7 | Colossians 1:19-20 | PANGE LINGUA | c minor | 33432556111211761765 | | English | | | | | | 1999 | | | | | 1 | 0 | 1378658 |
| | Now, My Tongue, The Mystery Telling | Now, my tongue, the mystery telling | #341a | The Hymn Book of the Anglican Church of Canada and the United Church of Canada | | | | | Thomas Aquinas; Edward Caswall, 1814-1878 | Margaret Drynan | 7.8.7.8.7.8.7 | | PANGE LINGUA | e minor | 33432556111211761765 | | | | | | | | 1971 | | | | | 1 | 0 | 952898 |
| | Sing, My Tongue, the Savior's Glory | Sing, my tongue, the Savior's glory | #384 | Journeysongs (3rd ed.) | | Cross; Devotions Stations of the Cross; Musical Style Chant; Redemption; Rites of the Church Penance (Reconciliation); Sacrifice; The Liturgical Year Friday of the Passion of the Lord (Good Friday); The Liturgical Year Palm Sunday of the Passion of the Lord; The Liturgical Year The Exaltation of the Holy Cross (September 14) | | Sing, my tongue, the Savior's glory; ... | Venantius Fortunatus, 530-609; John M. Neale, 1818-1866 | Randall DeBruyn, b. 1947 | 8.7.8.7.8.7 | Luke 23:33-53 | PANGE LINGUA GLORIOSI | d minor or modal | 33432556111211761765 | | English | | | Liber Hymnarius, 1983 | | | 2012 | | | | | 1 | 0 | 1524439 |
| | Sing, My Tongue, The Glorious Battle | Sing, my tongue, the glorious battle | #446a | The Hymn Book of the Anglican Church of Canada and the United Church of Canada | | | | | Venantius Fortunatus, 530-609; Percy Dearmer, 1867-1936 | Robert Hunter Bell | 8.7.8.7.8.7 | | PANGE LINGUA | e minor | 33432556111211761765 | | | | | | | | 1971 | | | | 1 | 1 | 0 | 953055 |
| | Now, my tongue, the myst'ry telling | Now, my tongue, the myst'ry telling | #531a | Anglican Hymns Old and New (Rev. and Enl.) | | | | | St. Thomas Aquinas | | | | PANGE LINGUA | | 33432556111211761765 | | English | | | Plainsong Melody | | | 2008 | | | | | 1 | 0 | 1315568 |
| | Sing, my tongue, the Saviour's glory | Sing, my tongue, the Saviour's glory | #624 | Hymns and Psalms: a Methodist and ecumenical hymn book | | | | | Thomas Aquinas | | | | PANGE LINGUA | | 33432556111211761765 | | English | | | Sarum Plainsong | | | 1983 | | | | | 1 | 0 | 1356262 |
| | Sing, my tongue, the glorious battle | Sing, my tongue, the glorious battle | #662 | Anglican Hymns Old and New (Rev. and Enl.) | | | | | Venantius Fortunatus | | | | PANGE LINGUA | | 33432556111211761765 | | English | | | Plainsong Melody | | | 2008 | | | | | 1 | 0 | 1315715 |
| | Sing My Tongue, The Savior's Glory | Sing my tongue, the Savior's glory | #51 | Hymnal of Christian Unity | | Holy Communion | | | Rev. Edward Caswall, 1814-1878; St. Thomas Aquinas, 1227-1274 | J. C. Selner, S.S. | | | [Sing my tongue, the Saviour's glory] | d minor | 33432556111211761765 | | English | | | Gregorian Chant | | | 1964 | | | | | 1 | 0 | 742883 |
| | A Tan Alto Sacramento | Al misterio Sacrosanto | #1 | Cantemos al Señor | | | | | | | | | [Al misterio Sacrosanto] | d minor or modal | 33432556111211761765 | | Spanish | | | Gregoriano | | | 1986 | | | | | 1 | 0 | 1939080 |
| | Tantum ergo | Tantum ergo Sacraméntum | #152a | Coleccion de Cantos Sagrados Populares | | | | | | | | | [Tantum ergo Sacraméntum] | e minor or modal | 33432556111211761765 | | Latin; Spanish | | | | | | 1957 | | | | | 1 | 0 | 1930202 |