Śpiewnik Ewangelicki: Codzienna modlitwa, pieśń, medytacja, nabożeństwo

Publisher:	Wydawnicto Augustana, Bielsko-Biała, Poland, 2002
Denomination:	Evangelical Church of the Augsburg Confession in the Republic of Poland
Language:	Polish

Indexes

Authors
First Lines
Tune Names
Topics
Scripture References
Elements of Worship
Page Scans

Find this hymnal in a library
Compare texts in this hymnal
Compare tunes in this hymnal

#	Text	Tune
1	Adwentu idzie nowy czas	ADWENTU IDZIE NOWY CZAS
2	Boga niechaj chwali świat	NUN KOMM, DER HEIDEN HEILAND
3	Boży Syn z górnego	AVE HIERARCHIA
4	Bóg obietnic wiele czynil	QUEM PASTORES LAUDAVERE
5	Chrystus Pan w swym pryjściu pierwszym	GDY MNIE RANNA ZORZA BUDZI
6	Chwal jedynego Boga	CHWAL JEDYNEGO BOGA
7	Chwała Bogu wszechmocnemu	PANIE, SLUCHAJ GLOSU MEGO
8	Co z dawna już prorocy	JAKO O TYM PROROCY
9	Córko Syjońska	TOCHTER ZION, FREUE DICH
10	Czas, abyśmy ze snu wstali	VOM HIMMEL HOCH, DA KOMM ICH HER
11	Jak mam powitać Ciebie	WIE SOLL ICH DICH EMPFANGEN
12	Królów Król i panów Pan	KING OF KINGS
13	Muszę czuwać, czuwać	MUSZĘ CZUWAĆ
14	Nadchodzil, zbliżak się	O JESU, SÜSSES LICHT
15	"Oto Król przychodzi twój"	MEINEN JESUS LASS ICH NICHT
16	Otwarte niebios bramy	Z CALEGO SERCA SWEGO
17	Otwórzcie się szeroko	VALET WILL ICH DIR GEBEN
18	Podnieścież się wy, wierzchy bram!	MACHT HOCH DIE TÜR
19	Powstańcie, chrześcijanie	VON GOTT WILL ICH NICHT LASSEN
20	Przeczże mialbyś stać na dworze?	WIE NACH EINER WASSERQUELLE
21	Przyjdź, narodów zbawienie	NUN KOMM, DER HEIDEN HEILAND
22	Przyjdź, o Jezu Chryste	WITAJ, JEZU CHRYSTE
23	Raduj się, syjoński zborze	SCHMÜCKE DICH, O LIEBE SEELE
24	Wesolo śpiewajmy	AVE HIERACHIA
25	Witaj, Jezu Chryste	WITAJ, JEZU CHRYSTE
26	Witaj, Jezu, do nas przydź	JAKO O TYM PROROCY
27	Wnet nadejdzie dzień	SOON AND VERY SOON
28	Wszyscy wierni chrześcijanie	JAKO O TYM PROROCY
29	Z powagą przygotujcie	VON GOTT WILL ICH NICHT LASSEN
30	Zbawca ludów, Zbawca dusz	NUR KOMM, DER HEIDEN HEILAND
31	Ach, ubogi żlobie	ACH, UBOGI ŻLOBIE
32	Albowiem tak Bóg świat umiłował	WANT ALZO LIEF HEEFT GOD DE WERELD GEHAD
33	Anioł pasterzom mówił	ANIOŁ PASTERZOM MÓWIŁ
34	Aniołowie z niebios	ANIOŁOWIE Z NIEBIOS
35	Bóg się rodzi, moc trucleje	BÓG SIĘ RODZI
36	Chodźcie, pasterze, z betlejemskich wzgórz	KOMMET, IHR HIRTEN
37	Chrystus się narodzil	NARODIL SE KRISTUS PÁN
38	Chrystus zszedł na ziemię	NARODIL SE KRISTUS PÁN
39	Chrześcijanie, wysławiajcie wraz	LOBT GOTT, IHR CHRISTEN ALLE GLEICH
40	Chwała Bogu, chwała w górze	CHWAŁA BOGU, CHWAŁA W GÓRZE
41	Cicha noc, święta noc	STILLE NACHT, HEILIGE NACHT
42	Cicha noc! W górze skryz	STILLE NACHT, HEILIGE NACHT
43	Cichy, radosny wieczór pokoju	CICHY, RADOSNY WIECZÓR POKOJU
44	Cóż to za Dziecię slodko śpi na sianie, w twardym żlobie?	WHAT CHILD IS THIS
45	Cudowna różdżka wzrosła	ES IST EIN ROS ENTSPRUNGEN
46	Czas radości, wesolości nastał światu temu	ČAS RADOSTI, VESELOSTI
47	Do Chrystusa pośpieszajmy	QUEM PASTORES LAUDAVERE
48	Do szopy, hej, pasterze	DO SZOPY, HEJ, PASTERZE
49	Dziateczki, dziateczki pośpieszcie się wraz	IHR, KINDERLEIN, KOMMET
50	Dzisiaj w Betlejem, dzisiaj w Betlejem wesla nowina	DZISIAJ W BETLEJEM
51	Gdy się Chrystus rodzi	GDY SIĘ CHRYSTUS RODZI
52	Gdy śliczna Panna	GDY ŚLICZNA PANNA
53	Godowe święta blisko już	HE LEADET ME
54a	Jam z niebios zszedł, by nową wieść	VOM HIMMEL HOCH, DA KOMM ICH HER
54b	Z nieba idę wysokiego	VOM HIMMEL HOCH, DA KOMM ICH HER
55	Jezus malusieńki	JEZUS MALUSIEŃKI
56	Już noc okrywa świat	JINGLE BELLS
57	Kto w stajence cicho śpi	WHO IS HE IN YONDER STALL
58	Lulajże, Jezuniu, moja pereiko	LULAJŻE, JEZUNIU
59	Mieścino mala, Betlejem	O LITTLE TOWN OF BETHLEHEM
60	Mizerna, cicha, stajnka licha	MIZERNA, CICHA
61	Nad Betlejem gwiazda świeci	W ŻLOBIE LEŻY
62	Nad Betlejem w cimną noc	LES ANGES DANS NOS CAMPAGNES
63	Nie było miejsca dla Ciebie	NIE BYLO MIEJSCA DŁA CIEBIE
64	Niebo, wykrzykuj! Wy, chóry aniołów, śpiewajcie!	LOBE DEN HERREN, DEN MÄCHTITGEN KÖNIG DER EHREN
65	Noc to jest, w której zajaśniała	O DASS ICH TAUSEND ZUNGEN HÄTTE
66	O blogosławiony	O DU FRÖHLICHE, O DU SELIGE
67	O Jezusie mily	JEZUS MALUSIEŃKI
68	Oznajmuję i zwiastuję	W ŻLOBIE LEŻY
69	Pasterzom w świętej nocy Bóg	VOM HIMMEL KAM DER ENGEL SCHAR
70	Pląsajmy	TRYUMFY KRÓLA NIEBIESKIEGO
71	Pochwalon, Jezu Chryste, bądź	GELOBET SEIST DU, JESU CHRIST
72	Pośpieszcie, o wierni	ADESTE FIDELES
73	Pójdźmy wszyscy do stajenki	PÓJDŹMY WSZYSCY DO STAJENKI
74	Przy Twoim żłóbku stoję dziś	ICH STEH AN DEINER KRIPPEN HIER
75	Przybieżeli do Betlejem pasterze	PRYZBIEŻELI DO BETLEJEM
76	Przyszedł bezbronny na świat	SERVANT KING
77	Radości wyraz dajmy	IN DULCI JUBILO
78	Radość dziś nastała	RADOŚĆ DZIŚ NASTAŁA
79	Radość wam zwiastuję	ZVĚSTUJEM VÁM RADOST
80	Radośnie śpiewajmy	AVE HIERACHIA
81	Świąt radosnych nadszedł błogi czas	ŚWIĄT RODOSNYCH NADSZEDŁ BŁOGI CZAS
82	Tenci to dzieñ uczynił Pan	VOM HIMMEL HOCH, DA KOMM ICH HERR
83	Tryumfy	TRYUMFY KRÓLA NIEBIESKIEGO
84	W żłobie leży, niech więc bieży	W ŻŁOBIE LEŻY
85	Wesołą nowinę, bracia, słuchajcie	WESOŁĄ NOWINĘ, BRACIA, SŁUCHAJCIE
86	Wśrod nosnej ciszy	WŚRÓD NOCNEJ CISZY
87	Wznieście Bogu chwały pienia	MĘDRCY ŚWIATA
88	Z narodzenia Pana dzień dziś wesoly	Z NARODZENIA PANA
89	Z wysokości w ziemskie włości zszedłeś drogi Panie	CZAS RADOŚCI
90	Znam drzewko najśliczniejsze z drzew	ZNAM DRZEWKO NAJŚLICZNIEJSZE Z DRZEW
91	Chwalmy Boga za to szczerze	VATER UNSER IM HIMMELREICH
92	Chwała Tobie, wieszny Panie	CHWAŁA TOBIE, WIECZNY PANIE
93	Jak rzeka bieży	KTO SIĘ W OPIEKĘ
94	Jezu, hasłem być nam chciej	JESUS SOLL DIE LOSUNG SEIN
95	Już cicho rok nam zbiega	BEFIEHL DE DEINE WEGE
96	Już dobiegł rok do końca	CHRISTUS, DER IST MEIN LEBEN
97	Na nowo jeden rok przeminął	DIR, DIR, O HÖCHSTER, WILL ICH SINGEN
98	Nie wiem, co dzień przyniesie mi	ICH WEISS NICHT, WAS DER TAG MIR BRINGT
99	Pójdźmy z podziękowaniem	NUN LASST UNS GOTT DEM HERREN