617. Nothing can trouble

Nothing can trouble, nothing can frighten.
Those who seek God shall never go wanting.
Nothing can trouble, nothing can frighten.
God alone fills us.

---

SPANISH -
Nada te turbe; nada te espante.
Quien a Dios tiene, nada le falta.
Nada te turbe; nada te espante.
Solo Dios basta.

---

FRENCH -
Rien ne peut troubler; ni peut effrayer.
Ceux qui cherchent Dieu son rassasiés.
Rien ne peut troubler; ni peut effrayer.
Car Dieu seul suffit.

Text Information
First Line: Nothing can trouble, nothing can frighten
Title: Nothing can trouble
Author: Teresa of Ávila, 1515-1582
Translator: Taizé Community (France)
Translator (French): Daniel H. Forget, 1956-
Meter: Irregular
Language: English; French; Spanish
Publication Date: 1997
Topic: Choruses and Meditative Songs; Communion of Saints; Languages other than English: Spanish (2 more...)
Copyright: English translation © Les Presses de Taizé (France), 1991. Used by permission of G.I.A. Publications, Inc.; French translation © Daniel H. Forget, 1997
Tune Information
Name: NADA TE TURBE
Composer: Taizé Community (France)
Meter: Irregular
Key: a minor or modal
Copyright: © Les Presses de Taizé (France), 1991. Used by permission of G.I.A. Publications, Inc.



Media
More media are available on the text authority and tune authority pages.

Suggestions or corrections? Contact us