The Cyber Hymnal ‎#14757

14757. നദീ തുല്യം ശാന്തി

1 നദീ തുല്യം ശാ-ന്തി വര-ട്ടെൻ വഴി,
ഖേദ-ങ്ങൾ തല്ല-ട്ടോളം പോൽ,
എന്താ-കിലുമെൻ വഴി കാ-ണിച്ചേശു
ക്ഷേമം താൻ, ക്ഷേമം എൻ ദേ-ഹി-ക്കു.

പല്ലവി:
ക്ഷേമം എൻ-ദേഹിക്കു
ക്ഷേമം താൻ, ക്ഷേമം എൻ ദേ-ഹി-ക്കു.

2 വര-ട്ടെ കഷ്ടം സാത്താന-മർത്തട്ടെ,
പോരാ-ത്തതല്ലെൻ വിശ്വാസം.
എൻ നിർ-ഗ്ഗതിയെ ആദരി-ച്ചാനേശു,
എന്നാത്മാ-വിന്നായ് ചി-ന്തി-ര-ക്തം. [പല്ലവി]

3 തൻ ക്രൂ-ശോടെൻ പാ-പം സർവ്വം-തറച്ചു,
ഞാന-തിനി വ-ഹിക്കേണ്ട.
ഹാ, എ-ന്താനന്ദം, എന്താശ്ച-ര്യ വാർത്ത,
കർത്തനേ വാഴത്തെ, വാഴ്-ത്തേൻ ദേ-ഹി! [പല്ലവി]

4 ജീവൻ എനിക്കി-നി ക്രിസ്തു, ക്രിസ്തു താൻ,
കവി-യട്ടെൻ മീ-തെ യോർദ്ദാൻ.
ജീവ-മൃത്യുക്ക-ളിൽ നീ ശാന്തിതരു-
ന്നതാലെ-നിക്കാദി വ-ന്നീടാ. [പല്ലവി]

5 സ്വഗ്ഗം വേണം കർ-ത്താ ശ്മശാ-നമല്ല,
കാക്കു-ന്നെങ്ങൾ നിൻ വരവെ.
ഭൂത-കാഹള-മേ കർത്ത്രു-ശബ്ദമേ,
ഭാഗ്യ പ്ര-ത്യാശ,ഭാ-ഗ്യ ശാ-ന്തി! [പല്ലവി]

Text Information

• First Line: നദീ തുല്യം ശാ-ന്തി വര-ട്ടെൻ വഴി
• Title: നദീ തുല്യം ശാന്തി
• English Title: When peace like a river attendeth my way
• Author: Horatio Gates Spafford
• Translator: Unknown
• Refrain First Line: ക്ഷേമം എൻ-ദേഹിക്കു
• Language: Malayalam
• Copyright: Public Domain

Tune Information

• Name: [നദീ തുല്യം ശാ-ന്തി വര-ട്ടെൻ വഴി]
• Composer: Philip Paul Bliss
• Key: D♭ Major
• Copyright: Public Domain