Culto Cristiano ‎#4

4. Despertad! A todos llama

1 ¡Despertad! A todos llama
Del guarda fiel la gran proclama:
¡Despierta, pueblo de David!
Ya la media noche suena,
Venid a la celeste cena;
Prudentes virgenes, salid.
Al regio esposo ved,
La lámpara encended.
¡Aleluya!
Presto acudid al adalid;
Con júbilo a sus bodas id.

2 Escuchando el dulce canto,
Jerusalén con gozo santo
Despierta, alegre, pronta está.
El esposo que desciende
Del cielo, los espacios hiende,
Su blanca aurora brilla ya.
¡Bendito Salvador!
Clamemos con fervor
El hosanna.
Luz celestial, guía al mortal
A aquella fiesta triunfal.

3 ¡Gloria a Él! cantad, querubes
Por sobre las más altas nubes
Con arpas de sonora voz.
¡Doce perlas los portales
De las moradas celestiales
Que al fiel creyente abiertos son!
Jamás se contempló,
Ni oído humano oyó
Tanto gozo.
A disfrutar id y a cantar
El aleluya sin cesar.

Text Information

• First Line: Despertad! A todos llama
• Author: Philipp Nicolai, 1556-1608
• Translator: Federico Fliedner, 1845-1901 (adapt.)
• Meter: 8 9 8, 8 9 8, 6 6 4, 8 8.
• Language: Spanish
• Publication Date: 1964
• Topic: El Año Cristiano: Adviento; Evangelismo; La Mañana; Segunda Venida de Nuestro Señor; Christian Year: Advent; Evangelism; Morning; Second Coming of Our Lord
• Notes: German first line: Wachet auf, ruft uns die Stimme

Tune Information

• Name: WACHET AUF
• Composer: Philipp Nicolai, 1556-1608
• Meter: 8 9 8, 8 9 8, 6 6 4, 8 8.
• Key: C Major