Culto Cristiano ‎#158

158. Cristo, mi piloto sé

1 Cristo, mi piloto sé
En el tempestuoso mar;
Fieras ondas mi bajel
Van a hacerlo zozobrar,
Mas si Tú conmigo vas
Pronto al puerto llegaré;
Carta y brújula hallo en Ti:
Cristo, mi piloto sé.

2 Todo agita el huracán
Con indómito furor,
Mas los vientos cesarán
Al mandato de tu voz;
Si Tú dices que haya paz,
Cederá sumiso el mar,
De las aguas, Tú, el Señor,
Cual piloto me guiarás.

3 Cuando al fin cercano esté
De la playa celestial,
Si el abismo ruge aún
Entre el puerto y mi bajel,
Quiero oír tu voz decir
En tu pecho al descansar:
"Tu piloto siempre soy,
Nada temas ya del mar."

Amén.

Text Information

• First Line: Cristo, mi piloto sé
• Translator: Vicente Mendoza, 1875-1955
• Author: Edward Hopper, 1818-1888
• Meter: 7 7, 7 7, 7 7, 7 7.
• Language: Spanish
• Publication Date: 1964
• Topic: La Vida Cristiana: La Vida Christiana en General; Epifania; Servicio Cristiano; Cruz y Consuelo; Cross and Comfort; Epiphany; The Christian Life: The Christian Life in General; Christian Service
• Notes: English first line: Jesus, Savior, pilot me

Tune Information

• Name: PILOT
• Composer: John E. Gould, 1833-1875
• Meter: 7 7, 7 7, 7 7, 7 7.
• Key: B♭ Major